ສະຫະພັນພົນລະເຮືອນໃນລັດນິວເຈີຊີ
ໃນປີ 2002, ຄູ່ຜົວເມຍຫຼາຍຄູ່ໄດ້ຮ້ອງຟ້ອງໃນສານລັດ New Jersey, ໂດຍກ່າວຫາວ່າພວກເຂົາຖືກປະຕິເສດການອະນຸຍາດແຕ່ງງານຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເປັນຜູ້ສະ ໝັກ ເພດດຽວກັນ. ການຟ້ອງຮ້ອງທີ່ມີຊື່ວ່າ Lewis v. Harris ໄດ້ຂຶ້ນສານສູງສຸດຂອງລັດ New Jersey, ເຊິ່ງຖືວ່າກົດ ໝາຍ ແຕ່ງງານຂອງລັດ New Jersey ໄດ້ລະເມີດກົດ ໝາຍ ການປົກປ້ອງເທົ່າທຽມກັນຂອງລັດຖະ ທຳ ມະນູນ. ພື້ນຖານຂອງຄວາມຄິດເຫັນຂອງສານແມ່ນວ່າຄູ່ຮັກເພດດຽວກັນໄດ້ຖືກປະຕິເສດສິດແລະຜົນປະໂຫຍດທີ່ໄດ້ມອບໃຫ້ຄູ່ຮັກເພດກົງກັນຂ້າມ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແຕ່ງງານພາຍໃຕ້ກົດ ໝາຍ ນິວເຈີຊີ.
ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາດັ່ງກ່າວ, ສະພານິຕິບັນຍັດ New Jersey ໄດ້ອອກກົດ ໝາຍ ວ່າດ້ວຍສະຫະພັນພົນລະເຮືອນ, ເຊິ່ງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນຕົ້ນປີ 2007. ກົດ ໝາຍ ສະບັບນີ້ໄດ້ສ້າງຕັ້ງສະຫະພັນພົນລະເຮືອນເປັນການພົວພັນທີ່ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ ລະຫວ່າງຜູ້ໃຫຍ່ເພດດຽວໃນການພົວພັນທີ່ມີຄວາມຜູກພັນ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ເວລານັ້ນ, ສານສູງສຸດຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ອອກ ຄຳ ຕັດສິນທີ່ ສຳ ຄັນ 2015 ຂອງລັດທີ່ເມືອງ Obergefell v. Hodges, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທັງ ໝົດ 50 ລັດອະນຸຍາດໃຫ້ຄູ່ຮັກເພດດຽວກັນແຕ່ງງານແລະຮັບຮູ້ການແຕ່ງງານກັບເພດດຽວກັນທີ່ປະຕິບັດໃນເຂດ ອຳ ນາດອື່ນ.
ບໍ່ຄືກັບບາງລັດ, ລັດນິວເຈີຊີຮັກສາກົດ ໝາຍ ສະຫະພາບພົນລະເຮືອນຂອງຕົນແລະບໍ່ໄດ້ປ່ຽນສະຫະພັນພົນລະເຮືອນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວມາເປັນການແຕ່ງງານ. ລັດນິວເຈີຊີສືບຕໍ່ຮັບຮູ້ສະຫະພັນພົນລະເຮືອນພາຍໃຕ້ກົດ ໝາຍ ຂອງຕົນ. ຖ້າຄູ່ຜົວເມຍທີ່ເຂົ້າເປັນສະຫະພັນພົນລະເຮືອນກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ຕ້ອງການແຕ່ງງານ, ພວກເຂົາຕ້ອງຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການໃນການແຕ່ງງານຕາມກົດ ໝາຍ New Jersey.
ເຊັ່ນດຽວກັນ, ຄູ່ຜົວເມຍທີ່ມີຄວາມປາດຖະ ໜາ ທີ່ຈະເຂົ້າເປັນສະຫະພັນພົນລະເຮືອນຕ້ອງຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ ຂອງສະຫະພັນພົນລະເຮືອນທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້
ທ ຄູ່ຜົວເມຍລາວບໍ່ຄວນຈະຢູ່ໃນສະຫະພັນພົນລະເຮືອນ, ການແຕ່ງງານ , ຫຼືຫຸ້ນສ່ວນພາຍໃນປະເທດ
ສິ່ງນັ້ນໄດ້ຖືກເຂົ້າໄປໃນລັດນິວເຈີຊີຫຼືວ່າລັດນິວເຈີຊີຈະຮັບຮູ້. ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ ໜຶ່ງ ໃນຂໍ້ ກຳ ນົດ ທຳ ອິດນີ້, ເຊິ່ງໃຊ້ກັບຄູ່ຮັກທີ່ໄດ້ລົງທະບຽນເປັນຄູ່ຮ່ວມງານພາຍໃນປະເທດແລ້ວ.
ຫລື ຄູ່ຮັກເພດດຽວກັນອາດຈະເຂົ້າເປັນສະຫະພັນພົນລະເຮືອນພາຍໃຕ້ກົດ ໝາຍ ນິວເຈີຊີ.
ຄູ່ຜົວເມຍ Heterosexual ແມ່ນບໍ່ມີສິດໃນການສ້າງຕັ້ງສະຫະພັນພົນລະເຮືອນໃນລັດ New Jersey.
ທ ຄູ່ຜົວເມຍຕ້ອງຕອບສະ ໜອງ ອາຍຸແລະ / ຫຼືຂໍ້ຕົກລົງການຍິນຍອມທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍກົດ ໝາຍ
ພວກເຂົາອາດຈະເຮັດແນວນີ້ໃນ ໜຶ່ງ ໃນສາມວິທີ:
- ມີອາຍຸເກີນ 18 ປີ;
- ມີອາຍຸ 16 ຫຼື 17 ປີດ້ວຍຄວາມຍິນຍອມຂອງພໍ່ແມ່; ຫຼື
- ມີອາຍຸຕ່ ຳ ກ່ວາ 16 ປີໂດຍມີທັງການຍິນຍອມຂອງພໍ່ແມ່ແລະການຍິນຍອມເປັນລາຍລັກອັກສອນຈາກສານຄອບຄົວ.
ທ ນີ້ແມ່ນຂໍ້ ກຳ ນົດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍຢ່າງທີ່ຄູ່ຜົວເມຍຕ້ອງຕອບສະ ໜອງ:
- ພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ພິສູດຕົວຕົນຂອງພວກເຂົາດ້ວຍໃບຂັບຂີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ, ໜັງ ສືເດີນທາງຫຼືບັດປະ ຈຳ ຕົວຂອງລັດຖະບານ.
- ພວກເຂົາຕ້ອງສະແດງເອກະສານເພື່ອພິສູດການຢູ່ອາໄສຂອງພວກເຂົາ.
- ພວກເຂົາຕ້ອງມີພະຍານຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຢ່າງ ໜ້ອຍ 18 ປີ.
- ພວກເຂົາຕ້ອງຈ່າຍຄ່າ ທຳ ນຽມ 28 ໂດລາໂດຍໃຊ້ເງິນສົດຫຼືເຊັກ.
ຖ້າພວກເຂົາເປັນພົນລະເມືອງສະຫະລັດອາເມລິກາ, ພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ເອົາເລກປະກັນສັງຄົມຫຼືບັດປະກັນສັງຄົມຂອງພວກເຂົາ ນຳ ອີກ. ເອກະສານເພີ່ມເຕີມ, ເອກະສານທີ່ເປັນທາງເລືອກປະກອບມີໃບຢັ້ງຢືນການເກີດຂອງຄູ່ນອນແຕ່ລະຄົນ, ພ້ອມທັງເອກະສານໃດໆທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການສິ້ນສຸດຂອງຄວາມ ສຳ ພັນທາງກົດ ໝາຍ ກ່ອນ (ເຊັ່ນ: ລັດຖະບັນຍັດການຢ່າຮ້າງ, ການປະກາດໃຊ້ສະຫະພັນພົນລະເຮືອນ, ຫຼືການຢຸດເຊົາການເປັນຫຸ້ນສ່ວນພາຍໃນປະເທດ)
ຫຼັງຈາກຍື່ນ ຄຳ ຮ້ອງແລ້ວ, ມີເວລາລໍຖ້າ 72 ຊົ່ວໂມງ. ໃບອະນຸຍາດແມ່ນອອກມາແລະມີຜົນສັກສິດເປັນເວລາຫົກເດືອນ. ນາຍທະບຽນທ້ອງຖິ່ນມີສິດທີ່ຈະຕໍ່ອາຍຸການ ນຳ ໃຊ້ໄດ້ເຖິງ ໜຶ່ງ ປີ.
ຄູ່ຜົວເມຍທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໃນສະຫະພັນພົນລະເຮືອນລັດນິວເຈີຊີຫຼືຢູ່ໃນຄວາມ ສຳ ພັນທີ່ສົມທຽບກັນພາຍໃຕ້ກົດ ໝາຍ ຂອງລັດອື່ນອາດຈະຢັ້ງຢືນສະຫະພັນພົນລະເຮືອນຂອງພວກເຂົາໃນລັດນິວເຈີຊີໂດຍ ນຳ ໃຊ້ຂະບວນການຄ້າຍຄືກັນນີ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີໄລຍະລໍຖ້າ 72 ຊົ່ວໂມງ ສຳ ລັບຄູ່ຜົວເມຍນີ້.
ຖ້າທ່ານມີ ຄຳ ຖາມກ່ຽວກັບວິທີການແຕ່ງງານຂອງ New Jersey ຫຼືກົດ ໝາຍ ສະຫະພາບພົນລະເຮືອນ ນຳ ໃຊ້ກັບທ່ານ, ຕິດຕໍ່ຫ້ອງການທະບຽນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານຫຼືທະນາຍຄວາມຂອງລັດ New Jersey.
ສ່ວນ:
